Дух Святой, прошу, приди,
В нас огонь святой зажги,
Помоги грех побеждать,
Всех людей к Иисусу звать.
И в служеньи помоги,
Сам Ты нас объедини,
Научи врагов любить
И всегда Христа хвалить.
Все сейчас мы пред Тобой,
Подари нам Твой покой;
Помоги Тебя прославить
И служенье не оставить.
Ты - Утешитель Святой,
Наш Наставник Ты Благой;
Наше сердце - вот Твой храм,
Дух Святой, живи Ты там!
Аминь.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
